"Отсталая еще с древних времен". Чех о России

"Нечего удивляться тому, что в 21 веке там правит средневековый царь Владимир Владимирович. Россия — отсталая страна еще с древности", - перед написанием этой статьи журналист чешского издания Reflex Йиржи Долежал, видимо, что-то докурил, судя по странности сравнений, к которым он решил прибегнуть в доказательствах небывалой отсталости РФ.

Начинает автор с самого верха:

Дальше журналист, хоть и опосредованно, но все же сравнивает русских с рабами:


А следовательно:

То есть "вы русские - рабы; но вам об этом никто не скажет". Чтобы не обидеть. Но это не точно. Область не достаточно изучена. Тоже - чтобы не обидеть, специально не изучали.

Дальше - больше. Йиржи Долежал приводит яркий пример отсталости - коммунизм!


Ага, спасибо за историческую справку! от себя добавлю, что, помимо революции в ноябре, коммунисты освободили Чехословакию от нацистов. Но сегодня эту область истории в Чехии не изучают. Чтобы не обидеть действующую власть.

Но вернемся к России глазами чеха. От революции он сразу же возвращает читателя в древность:



После этих измышлений начинаешь сомневаться в психическом здоровье автора:

По логике автора, возвращение диктатора осчастливило русский народ. Вы когда-нибудь слышали логику более поверхностную, чем эту? Да, я тоже слышал, но не надо же сравнивать ребенка со взрослым журналистом, который продолжает свою статью династией Ура...

Если бы в этом месте была история про Алладина, который нашел лампу с джином, а потом поцеловал Джасмин, смысл статьи бы не поменялся.


Оригинал на чешском
Источник перевода на русский

По теме:
"Отсталую Россию могут восхвалять только дураки". Чех о России